Translation of "receiving aid" in Italian


How to use "receiving aid" in sentences:

Golinger has accused them of receiving aid from a US agency, and the worst thing is that she doesn’t prove it.
La Golinger li accusa di ricevere “aiuti” da agenzie statunitensi, e la cosa peggiore è che non lo prova.
And there were their names, their pictures, their ejidal assembly accords, everything that legally demonstrated that they were not in fact receiving aid but rather selling their lands.
E ci sono i loro nomi, le loro foto, i loro verbali dell’assemblea dell’ejido, tutto quel che dimostra legalmente che non stavano ricevendo sostegno, ma vendendo la loro terra.
The villages are due to resume receiving aid following a deal involving the Syrian government, struck on 7 January 2016.
Dopo un accordo cui ha preso parte il governo siriano, raggiunto il 7 gennaio, gli aiuti hanno iniziato ad arrivare.
We have indisputable proof that Jibral Disah and members of Hizb Al-Shahid are receiving aid from within your borders, that, in fact, Disah is harbored in Islamabad as we speak.
Abbiamo prove inconfutabili che Jibral Disah e membri dell'Hizb Al-Shahid ricevono aiuto dall'interno dei vostri confini, che... Di fatto... Disah si nasconde ad Islamabad proprio in questo momento.
Two types of financial institution receiving aid are distinguished with consequences for restructuring when State aid has been received:
Si opera una distinzione fra due tipi di istituzioni finanziarie che percepiscono aiuti, con effetti sull’entità della necessità di ristrutturazione in seguito all’ottenimento degli aiuti di Stato:
They were sentenced to death by the Turks when the population of Lebanon was hit by a severe famine which caused 250 thousand deaths, without receiving aid from the Ottoman Empire.
La loro condanna a morte da parte dei turchi avvenne nel tempo in cui la popolazione libanese fu colpita da una grande carestia che provocò 250mila morti, senza ricevere aiuti dall'Impero Ottomano.
Countries receiving aid must commit to improve their economic and institutional governance.
I paesi beneficiari devono impegnarsi a migliorare la loro governance economica ed istituzionale.
As the registration process in the local health centre continues, the number of residents receiving aid will increase.
Con l’avanzare del processo di registrazione presso il centro sanitario locale, aumenta il numero dei residenti che ricevono aiuti.
Please share your story here so that we can learn more about how people are affected by receiving aid from or donating to the Foundation.
Condividete qui la vostra esperienza in modo che tutti possiamo capire meglio quello che provano le persone quando ricevono aiuto dalla Fondazione o quando fanno una donazione.
The selective grant threatens to distort competition by favouring DHL over other competitors not receiving aid.
La sovvenzione selettiva minaccia di falsare la concorrenza, agevolando DHL rispetto ad altri concorrenti che non fruiscono dell'aiuto.
PSOE and Compromís demonstrate against the PP of Diputación for preventing Xàbia from receiving aid from the Cooperation Fund Share 7
PSOE e Compromís manifestano contro il PP de Diputación per aver impedito a Xàbia di ricevere aiuti dal Fondo di cooperazione
In the event of deliberate non-compliance, payments will be reduced by at least 20% and the producer may be completely excluded from receiving aid.
In caso di infrazione dolosa, detti pagamenti sono ridotti di almeno il 20%, ma è anche possibile che il produttore sia escluso completamente dal beneficio dell'aiuto.
A number of regulations and communications in the field of State aid and elsewhere therefore prohibit undertakings in difficulty from receiving aid.
Diversi regolamenti e comunicazioni nel settore degli aiuti di Stato e in altri settori vietano pertanto la concessione di aiuti di Stato alle imprese in difficoltà.
Nu Skin Enterprises provides for all overhead and administrative costs of the Nu Skin Force for Good Foundation, ensuring that all donations go directly to those receiving aid.
Nu Skin Enterprises sostiene i costi generali e amministrativi della Nu Skin Force for Good Foundation, garantendo così che tutte le donazioni vadano direttamente a chi ne ha bisogno.
Non-EU countries receiving aid from the EU budget fall into 3 main groups:
I paesi extraeuropei che beneficiano di aiuti erogati dal bilancio dell’UE sono suddivisi in 3 gruppi principali:
0.51631689071655s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?